سلام من میخواستم یه مجموعه دیکشنری بسازم. مجموعه را ساختم. حالا میخوام با mdxbuilder اون را به mdx تبدیل کنم.
فرمت text ای که ساختم درست هست.
لغت
معنس
</>
منتهی بعد تبدیل، mdict میتونه اون رو بخونه ولی گولدن دیکت نه!
میخواستم بپرسم چه نکته ای داره که رعایت نکردم؟
_______________
این help برنامه mdxbuilder هست. دقیقا چیزهایی که گفته را رعایت کردم.
3) MDict html format:
at least 3 lines for per entry:
a) the first line is keyword
b) the secod line and following are text, the text here should contain the keyword(for display only), you can use html tags here (but don't include the <html><head><body></body></head></html>). If you need to display phonetic symbols, just use the <font> tag to assign a correct font face.
c) end the entry with a line:
</>
( There should be no other lines between "</>" and the next entry, please reference the example.txt )
examples:
Whole
<font size=5>whole</font>
<br>
<font face="Kingsoft Phonetic Plain, Tahoma">(hol,hJl; houl)</font>
</>
ولی خروجی که میده را گولدن دیکت نمیتونه بخونه. یعنی میخونه ولی میگه هیچ لغتی داخلش نیست!
البته میتونم با این برنامه ی https://github.com/ilius/pyglossary ، برای گولدندیکت فرمتهای دیگه ای هم بسازمو به خوبی نتیجه رو میخونه. ولی میخواستم خرویجمو تست کنم. که بعدا واسه bluedict روی گوشی بتونم استفاده کنم.
